[Lang]
LangName=Japanese(日本語)
RainWallpaper=RainWallpaper
Settings=設定
Preferences=設定
About=約
Select Wallpaper=壁紙を選択
Create Wallpaper=壁紙を作成する
Edit Wallpaper=壁紙を編集
Wallpaper Settings=壁紙設定
Exit=出口
Refresh=更新する
Reload=リロード
Edit=編集する
Loading=ロード中
Apply=適用する
OK=OK
Cancel=キャンセル
Common=一般
Auto run when computer starts=コンピュータ起動時に自動実行
Language=言語
Use 12-hour clock=12時間制
DST=DST
Prefix with Zero=ゼロの接頭辞
Auto=自動
Without prefix zero=接頭辞ゼロなし
Time zone=タイムゾーン
Time=時間
Weather=天気
Sysinfo=Sysinfo
Disk=ディスク
Update Interval=更新間隔
Update Interval(ms)=更新間隔（ミリ秒）
Metric Unit=メートル単位
Auto Location=オートロケーション
City Search=都市検索
Input city name to search=検索する都市名を入力
Every second=一秒ごと
Every minute=毎分
Every 10 minutes=10分ごと
Every 20 minutes=20分ごと
Every 30 minutes=30分ごと
Every 1 hour=1時間ごと
Every 3 hours=3時間ごと
Every 6 hours=6時間ごと
Every 12 hours=12時間ごと
Every day=毎日
Custom=カスタム
Current City=現代都市
Current Location=現在位置
Searching=検索中
Locating=探している
OFF=オフ
ON=に
All=すべて
Drive=ドライブ
Show=見せる
Hide=隠す
Monitor=モニター
Can not location IP=IPを特定できない
Can not location=配置できません
Location failed=場所が失敗しました
Theme=テーマ
Select theme=テーマを選択
Download more theme=もっとテーマをダウンロードする
Fit mode=フィットモード
Fill,Fit,Strech=塗りつぶし、フィット、ストレッチ
Make preview=プレビューする
Create theme=テーマを作成
More=もっと
Delete=削除する
Load=負荷
Force Load=強制荷重
Remove %s?=％sを削除しますか？
Already downloading this file,check it?=このファイルを既にダウンロードしていますか？
Go Back=戻る
Go Forward=前進する
Homepage=ホームページ
Start downloading file=ファイルのダウンロードを開始
There are %s files being downloaded. Confirm exit?=ダウンロード中のファイルが％s個あります。終了を確認しますか？
Submit Theme=テーマを提出する
Login=ログイン
Discover=発見
Me=私
Open folder=開いたフォルダ
Check Update=更新状況を確認して
Checking update...=更新を確認しています...
Update Now!=今すぐアップデート！
What's New=新着情報
Already the latest version=すでに最新版
View HomePage=ホームページを見る
Check update failed, please view the homepage for more information=アップデートの確認に失敗しました。詳細については、ホームページをご覧ください。
Close=閉じる
Upgrade to Pro=プロ仕様にアップグレードする
Create Video Wallpaper=ビデオの壁紙を作成する
Create Web Wallpaper=Web壁紙を作成する
Done=完了
Author=著者
Title=タイトル
Create folder failed,please change title=フォルダの作成に失敗しました。タイトルを変更してください
Please select video file=ビデオファイルを選択してください
Select Video File=ビデオファイルを選択
Make Preview Image=プレビュー画像を作る
Copy video file failed=動画ファイルのコピーに失敗しました
Video=ビデオ
Preivew Image=プリヴェウ画像
Move video file=動画ファイルを移動する
Auto pause while playing games or there is a full screen App=ゲームをプレイしながら自動一時停止またはフルスクリーンアプリがあります
Pack wallpaper=パックの壁紙
Forward=進む
Backward=後ろ向き
Play=遊びます
Pause=一時停止
Volume=ボリューム
Mute=ミュート
Drag&Drop video file to here=ここにビデオファイルをドラッグ＆ドロップ
Double click desktop to show/hide icons=デスクトップをダブルクリックしてアイコンの表示/非表示を切り替える
Local=地元
All Monitors=すべてのモニター
CREDITS=クレジット
Translator=翻訳者
No Result=検索結果はありません
WorkShop=ワークショップ
Installed=インストール済み
Hardware Accelerte=ハードウェア受託者
Enable hardware acceleration can make animations smoother and reduce CPU usage;=ハードウェアアクセラレーションを有効にすると、アニメーションが滑らかになり、CPUの使用量が減少します。テキスト
Disable it if the text is not display clear.=が明確に表示されない場合は無効にしてください。
Opacity=不透明度
Horz Align=Horz Align
Vert Align=垂直方向
Center,Top,Bottom=中央、上、下
Center,Left,Right=中央、左、右
Select=選択する
Export=輸出する
Submit to WorkShop=WorkShopに送信する
Comment=コメント
Subscribe=申し込む
UnSubscribe=登録解除
Unable to Connect to Steam=蒸気に接続することが不可能
Please Confirm That You Have Installed and Running Steam=Steamをインストールして実行していることを確認してください
Auto,No prefix with zero,Prefix with Zero=自動、ゼロ付きのプレフィックスなし、ゼロ付きのプレフィックス
Filter=フィルタ
Search=サーチ
Sort by Date=日付けで並び替え
Sort by Name=名前順
Sort by Popular=人気順に並べ替え
Showing %s-%s of %s entries=％sエントリの％s-％sを表示しています
DOWNLOADING=ダウンロード
NO PREVIEW=プレビューなし
Type=タイプ
Theme,Video,Web=テーマ、ビデオ、Web
Landscape,Sci-Fi,Anime,Cartoon,Game,Technology,Fantasy,Art,Holidays,Others=風景,サイエンスフィクション,アニメ,漫画,ゲーム,テクノロジー,ファンタジー,アート,Holidays,祝日,その他
Submit=提出する
Genre=ジャンル
Description=説明
Tags=タグ
Preview=プレビュー
Choose Monitor=モニターを選択
Layout=レイアウト
Wallpaper Per Monitor=モニターごとの壁紙
Stretch Single Wallpaper=ストレッチシングル壁紙
Clone Single Wallpaper=クローンシングル壁紙
None=無し
Download Wallpaper=壁紙をダウンロードする
Requirements RainWallpaper for Steam=蒸気のための要件RainWallpaper
FileSize=ファイルサイズ
Updated Time=更新された時間

